U rulore pà mort ru marit o ra mogliera è come a u rulore ca sent chi si face male o uvoto: è forte ma passa priest.
Il dolore che si prova per la morte del marito o della moglie è simile a quello che prova colui che si fa male al gomito: è forte ma passa presto.
LA DONNA NEI PROVERBI( MATTEO CUOMO)
Convincetevi:
Dote di donna
Non arricchì mai casa
C’è un proverbio terribile che ci viene dall’Olanda:
Nessun guadagna più vergognosamente il denaro
Di colui che lo sposa.
Il danaro deve guadagnarlo il marito; la moglie deve saperlo conservare.
Il marito guadagnare
La moglie conservare
Se non voglion mendicare.
GLI UOMINI NEI PROVERBI (MATTEO CUOMO)
Quando la moglie sa preparare bene la cucina, il marito mangia in casa. E si avrà cosi grande economia.
La moglie che attende a cucinà
Molto guadagna e non lo sa.
Il Ristorante ristora, ma asciuga la tasca. Un proverbio spagnolo:
Chi mangia in casa
Spende la metà.
E mangia cibi sani.
Dicono i Fiorentini:
Il dolce della trattoria
Mena all’amaro della spezieria.
